There is a copy of some version of the GNU Emacs git repository's master branch on SEASnet in the directory ~eggert/src/gnu/emacs.
Put your descriptions into a text file emacs.txt. Put your diagram into a PDF file emacs-graph.pdf.
And now for a more open-ended search. The Git 2.30.1 Release Notes (2021-02-08) say "Newline characters in the host and path part of git:// URL are now forbidden." Which code change or changes actually made this happen, and who authored the change? Do not worry about subsequent administrative changes such as merge commits; look for the original changes that actually fixed the problem in question. Give the SHA1 commit IDs for the relevant changes, and explain how you discovered them, all in a text file git.txt. Also generate patch files for the relevant changes, in git format-patch format.
Submit the following files at the top level of a gzip-compressed tarball gitlabs.tar.gz. Your tarball may contain other files if you think it necessary.